“哎呀哎呀，我已经好多了，本来正打算自己。你们太客气了。”两秒之后林诗倩出声应答，语气倒是很正常：“就是个脱臼，后天就可以恢复训练了。穗穗，你们今天刚回来吧？哇，你这黑眼圈，在飞机上没睡？”

“确实，十几个小时愣是没睡着。是不是看着都有点搞笑了。”许知禾松了口气，把另一只手拎着的纸袋也搁在桌上推过去。“我在机场看到的，说是西蒙新出的自传，九月份才新出版的，你看看？”

林诗倩盯着那个简单的纸袋，精装书书脊的形状支棱着，依约散发出一股油墨香。这本书她在体操论坛上刷到过，是西蒙的体操巡演之后出的特藏版，国内买不到。如果是别人送了这么一件礼物给她，她不知道要多激动，一定会摆在书架上。可偏偏是许知禾……说起来，现在许知禾也是“体操女王”了。而罗绮姐是全运双冠王。组里三个人，只有自己什么都不是。连全国冠军都不是。等冠军赛之后新人入队……

她拨了拨袋口，都没把那书抽出来看。“谢谢穗穗。不过，英文原版的，我可看不懂。没有你这么‘学霸’”

？？？

许知禾手里刚剥开的另一个橘子差点砸到地上。学霸？倩倩以前从来不会喊这个“黑称”！

“这，这不是也没有中文翻译的嘛。先放着当收藏？……喏，其实我还买了一个明信片，说也是限量版的，你看看……”

“哎呀，我不是那个意思。就是觉得穗穗你好厉害，你是不是出国比赛都没有语言障碍啊？学习这么好，比赛也这么稳。”林诗倩说着打开了饭盒，看着丰盛饭菜，却没有半分食欲。饿是饿，可这几天成天躺着，没有运动量，还吃，体重会不会超标？

……

“没有没有……先吃饭嘛，不然都凉了。”许知禾尴尬地挤出这么一句她想起课本里鲁迅先生的名句，“一层可悲的厚障壁”，难道她和刚熟起来的倩倩之间就要竖起一层可悲的厚障壁了？不，也不是厚障壁，而是像那本新书外面包着的塑料膜，看得见，也摸得着，可终究是隔了一层。

看着林诗倩动了筷子，她也往自己嘴里塞了一瓣橘子。这个橘子显然没挑好，酸的她一皱眉。