他松手。我们继续肩并肩往前走。

“你那个未婚夫，是不是很老？”

“我没有未婚夫。”

“不老的话，就是【】痿喽？那些有钱的中年男人，哼……”

“报纸上那个所谓的未婚夫叫什么名字？”

我得到了答案，不是亨利。

我感觉伤心。不过也还好，没有我想象的那么痛苦。如果是那个故事里的女仙，她会非常痛苦的，因为她和国王一样，有一颗正在为爱受苦的心。

这样的心，我和亨利都没有。

“所以你那两个哥哥，哪一个是？还是说，都是？”

“都不是。”我说。

“两个只有肌肉没有脑子的文盲，”他说，“根本不懂什么叫爱情，什么叫浪漫……我也很年轻啊，卡珊德拉。”

我不说话。

“我还是个大学生。我会有很好的前程。你不应该……或者，难道这需要我来说吗？你在有钱的老变态和年轻的【】之间选了后者，你是个有追求的女人。我比他们更配得上你。”

见我仍旧不说话，他好像有些恼火。

“而且我是很有道德，有原则的人，卡珊德拉，我不会干趁人之危的事。我读过书，读过很多书——”

“我也读过很多书。”我打断他，“我的哥哥们也读过，他们不是文盲。我们长大的地方教我们识字，还有很多捐赠的旧书给我们看。我们读不了大学是因为没有一个好妈妈供我们读大学。请您送我到这里吧，我就住在那里。”

说完，我朝我住的公寓楼跑过去。我一口气跑回了家，用钥匙开门的时候，门就从里面打开了。

双胞胎中的一个惊喜地看着我。

“卡珊德拉？你……”惊喜渐渐变成了后怕，“你一个人，走夜路回来——”

“有人送我回来的……但这事情很严重，我们得赶紧聊聊……你的兄弟呢？”

“什么？！那裁缝家的自以为是的混小子——他对你——”

“他什么都没做！但是他知道……他们登报了，有一大笔钱……他说如果我后天不回他妈妈那里上班，就立刻……我们得离开……”

他的兄弟从卧室里出来，吃惊地问我：“什么？怎么了——你遇到了——”

很快我让他也弄明白发生了什么。

他们两个表情都很严肃。但他们没有立刻开始收拾行李。

“是的，我们得尽快离开……但是今晚不行……”

“为什么？”我愕然，

“工资，”他说，“我俩这周的工资还没到手……”

“可是……可是也许他回去后立刻就会叫他们过来抓我……我惹他不高兴了……”我说，接着我恍然大悟。

我冲进自己的卧室。我要收拾的东西并不多。

“卡珊德拉？”

“谢谢你们，”我说，“接下来的路，我可以自己走……”

“卡珊德拉！”

“希望我们有一天能重逢……我接下来……不，我不能告诉你们我接下来去哪，他们会追到你们这里的……”

“不不不，等等——卡珊德拉！”

“再见，埃德蒙、爱德华。我会永远感激你们——”

他们一个在我面前把门挡住，一个从我背后抱住我。

我突然感觉到很恐惧。亨利也会这么从背后抱着我，让我看着镜子里的我们【】。

他们和亨利差不多高。他的【】也在【】的位置，往上可以蹭到腰窝，往下可以蹭到【】。

但是他没【】。它是软的。

“卡珊德拉，等一下……等一下……给我们点时间……”抱着我的人对我说。

站我前面的人开口：“今天晚上，你带她立刻离开。你那份工钱……我去想办法领……”

另一个问：“……我们去哪？”

他的兄弟回答：“有哪去哪……和那个地方相反的方向，在时刻表上最近……等等，我知道了——”

他从门口离开，大步冲向他们的卧室。他的兄弟也松开我，拉着我的手，带我进入他们的卧室。

他找出了一张铁路地图，坚定地指着上面一个地点。

“去这里。”他说。

我看着那个地名，想起孤儿院的一本旧书，是讲这个地方的一座疗养院发生的故事。这是个宁静的小城。

“今天夜里应该有一班车，到这，再从这换到这，再换到这，然后就到这。”

手指在地图上移动。

“记住了吗，爱德华。”

他的兄弟点头。他们开始给他收拾行李。

他戴上帽子，我裹上头巾。我们出发了。

一夜奔波。

白天，我们坐在第一个中转车站的候车室等火车的时候，我听见坐我们旁边的两个男人的聊天。

“……又是一个私奔的年轻姑娘吧……肯定是被父母卖给有钱老男人了……”

“能在这张报纸上登寻人启事，可真有钱……祝那个小伙子好运……”

我一下子不困了，坐起身。我去看爱德华，他也听到了，忧心忡忡地和我对视一眼。

他起身。过了一会，他带着一份报纸回来。我们从后往前翻，很快在形形色色的广告和启事中看到了我的照片。它在它们中显得很醒目。

是我第一次被他们带出去拍照，没有刻意摆姿势，吃蛋糕的时候拍的照片。我都没有看镜头，而是目不转睛地看着叉子上的蛋糕。我的鼻尖上还有什么东西。报纸上印的照片不是很清楚。我想那好像是奶油。

蕾丝绕着我的脖子，我手里的叉子隐约能看出繁复的花纹。我的脸上没有一点笑容。其实我当时，时不时是在笑的。那蛋糕很好吃。

可是照片里的我偏偏是没有笑的时刻。这样拍下来，显得我好像一直都没笑似的；显得我好像经常吃到这样的蛋糕，所以不觉得它有多么好吃、多么让自己开心；好像我厌倦了这样的美味，好像我是一个真正的公主——因为拥有得太多了，所以不珍惜自己所拥有的。

照片下面写着：

“卡珊德拉·凯勒，二十岁上下，自 7 月 4 日起失踪。

“她忧心忡忡的母亲和未婚夫恳请知情者提供她的下落。

“任何消息，请联系：”

确实不是亨利。也不是妈妈，或者孤儿院里任何职工的名字。一个我不知道的名字，跟着我不知道的地址。

“重金酬谢。”

我和爱德华看完了这张报纸。我把它塞进我的包里。我靠回爱德华的肩膀上，把脸埋起来。

“……不像你。”爱德华小声说。

我轻轻嗯了一声。有一班火车来了，那两个男人走了。

火车开走，我们周围暂时有点空。

“……也是被逼着拍的吧？”爱德华问，“你喝蔬菜汤的时候都比……开心多了……”

那不一样。我拍的时候，没有很不开心。

那时候亨利坐在我对面，目不转睛地看着我。

我仍然对爱德华轻轻嗯了一声。

“……会结束的，”爱德华说，“会有很多人提供假消息去骗酬谢……在全国发行的报纸上刊登广告也需要很多钱……他们根本耗不起这么多钱……”

我并不知道我的照片到底卖过多少人，卖了多少钱。但我觉得，就算没有这些年这些照片积攒的收入，亨利……

可是……亨利……

“嗯……”我对爱德华说，“他会放弃的……我不值得花这么多钱。”

上车后，我睡了一会，做了个梦。我梦见双胞胎没有出现，我又被带出去拍照。亨利没有提我失贞的事。但是把我锁在那张床上后，他非常自然地来到我背后【】。

我觉得好疼。【】

我伤心地哭了起来。于是亨利【】温柔地问我怎么了。

我把什么都和他说了。【】她还告诉我，这一次就是最后一次。

我再也见不到你了，亨利。

【】

不会的，公主。亨利说。我会把你买下来。

我哭得更凶了。我问他之前怎么不买？

因为我不知道邪恶的女仙在想什么。亨利说。

我问：那你现在就知道了吗？

亨利没回答。他举起他的手，让我看他手里拿着的东西。【】

我低头看自己的胸口。原来我的胸口已经被剖开了。

我活不成了，亨利。我恐惧地对他说。

不会的，卡珊德拉。亨利说。他把我的心放回去，把我打开的肋骨重新合上。【】

我惊醒，感觉自己浑身都湿透了。

“桑德拉？”爱德华关心地看着我。先前我们约好，从现在开始，他叫我桑德拉。

“我做了一个噩梦……”我告诉他。我知道他会以为我做的噩梦是什么。所以我没有说下去，而是抓紧他的脖子，靠进他怀里。我的【】贴着他的胸膛，我感觉自己【】。

我还感觉到，他【】。

但这里是在又闷又挤，臭气熏天的三等车厢。他什么也不能做，我也是。

渐渐的，我又困了。我又睡着了。

倒数第二站，我们查了一下时刻表，发现最近的那列车明天凌晨才到。爱德华决定这次不在火车站熬一晚了。我们住进了附近的旅馆。老板看了我们一眼。

“新婚夫妻？一间大床房？”

“是。”我回答。

爱德华没有否认。登记后交完钱，我们上楼。

房间很小，塞进床、柜子和洗脸盆后就没什么空地了。床也很小，长度几乎等同于爱德华的身高，他稍微蜷起来就会贴到我。

过了好久，他也没睡。我听见他的呼吸声越来越重。

“你是不是想【】？”我问。

“没有……卡珊德拉……”

“没关系，你可以。”我说。

“我不会的……”

“不是说那个老处【】的话一个字都别信吗？”

“……这不一样……”

“我一直都不懂，为什么【】很邪恶。【】不是比通【】有道德多了吗？没有贞洁被玷污，没有野种会生下来。我喜欢【】。”

“……”

“每一次被她发现，她都要打我的手……虽然我要被她【】拍【】照片卖给男人【】，但我自己不可以【】。”

“……”

我翻了个身，面对着他。他穿着一件背心，后背的肌肉绷着。

我都没看过亨利的后背。亨利总是穿着衣服。而且他要么站在我背后，要么和我面对面。

“离开那后，我自己待在卧室里的时候，时不时就会【】。没有人会来检查我，打我，感觉真好。爱德华，你可以，我不介意。我现在也想【】呢。”

他仍旧不说话。只有他的呼吸声。

“你介意吗？”我问。

“……不。”我听见他小声说。

“谢谢你，”我说，“你真好。”

我开始了。【】

我闭上眼睛。

温热又潮湿的空气裹着我，让我想起亨利那间好看的浴室。有时候他也会和我一起坐到热水里。但他穿着衣服。【】有一次我看起来太累了，他只抱我，【】亲吻我，说我是他的人鱼公主。

我说我不要当人鱼公主。人鱼公主每走一步都像走在刀尖上。我不要。我喜欢我这双怎么跑怎么跳都不会痛的脚。

亨利就笑了，亲我的鼻尖，说当然，我不是人鱼公主。我是他的卡珊德拉。

我完事的时候，爱德华还没完事。而且他始终背对着我，不肯翻过身来冲着我。

我变成平躺。我盯着天花板上的斑点。

我想，要是我没有乖乖地跟双胞胎走，我的处境会更好吗？

还是说，不论我往哪个方向走，我都只会变成妈妈说的那样。我是个继承了母亲【】天性的天生的【】，最擅长做的是唤醒男人的【】。我会变成一个和母亲一样肮脏的【】女，靠【】男人【】为生。我会很年轻就死掉。得【】病烂死，或者被一个遭诅咒的小野种害死在产床上。总之都是年轻地惨死。因为那些男人，虽然想睡我们这样的女人，但睡完就会把我们扔掉。他们会娶一个贞洁的处【】做妻子，养那样的女人养一辈子。他们不愿意养【】女一辈子。他们希望【】女在老去前死掉。

我听见爱德华【】了，接着他开始哭。我不明所以。